Английският национал Джуд Белингам беше изгонен при вчерашното равенство 1:1 на Реал (Мадрид) като гост на Осасуна. 21-годишният халф на „белия балет“ получи червен картон в 39-ата минута заради реплика към съдията Хосе Луис Мунуера Монтеро.
След края на мача треньорът на Кралския клуб Карло Анчелоти коментира ситуацията и според него реферът не е разбрал правилно думите на Белингам.
„Мисля, че съдията не разбра английския на Джуд Белингам. Той не направи разлика между изразите f*ck off (майната ти) и f*ck you (ш*бай се), които са много различни. Не искам повече да коментирам съдийството, тъй като в следващия мач искам да водя отбора си от пейката“, заяви Анчелоти.
„Не съм обиждал рефера. Радвам се, че има записи, които да покажат истината, въпреки че съдията сигурно ще напише друго в доклада си. Искам да се извиня на съотборниците си, че ги оставих с човек по-малко в трудна ситуация“, коментира Белингам.
Британските медии се обърнаха към криминалиста и специалист по разчитане на думи по устните Никола Хикинг, който произнесе думите, изречени от Джуд Белингам пред съдията.
„Тъч! Това е тъч“ (в оригинал: Throw in, it’s a throw in), казва английският национал.
Веднага след това съдията Хосе Луис Мунуера Монтеро показва червен картон и произнася: „Вън! Ти си изгонен!“. На това Белингам отговаря с учудено изражение и въпросът: „Какво?“.
